24 Mart 2012 Cumartesi

Lost in Translation (2003)


Imdb Puanı: 7.8

Akademi ödüllerini en iyi orijinal senaryo dalında kazanmış bir film. Üstelik başka başka 76 ödül daha kazanmış. Açıkçası ödüle doymuş bir film tam manasıyla.

Film, Japonya'ya reklam filmi çekmek için gelen Amerikalı aktör Bob Harris ve eşi fotograf çekimi için Japonya'da bulunan Charlote'un yakınlaşmasını konu ediniyor. Daha genelde ise farklı bir kültür içinde iletişimsizlik konusuna ve özelde de çiftlerin birbiri ile iletişimsizliğini merkezine alıyor.

İşte bu kadar, birazcık da Japonya manzarası var filmde bana filmin konusundan daha enteresan geldi Japonya. O kısımları bir belgesel izlermiş gibi izledim. Bana hikaye de özel bir şey varmış gibi gelmedi seneler seneler önce çekilen Brief Encounter (1946) benzer bir konuyu işleyen ve çok çok daha samimi gelen bir film oldu. İkisini kıyaslamak ne kadar doğru olur ama filmdeki durağanlık pek ilgi çekici görünmüyor. Dram olarak nitelendirilen film, sarsıcı değil. rutin bir film. Orijinal denilmiş ama sıradan bir hikayesi var.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...